MENDIGOS E ALTIVOS

De Fora para Dentro, organização, notas e tradução de Aníbal Fernandes, Fernando Ribeiro de Mello, Edições Afrodite, 1973. Textos de Voltaire, William Beckford, Lord Byron, Miguel de Unamuno, Thomas Mann, Blaise Cendrars, Simone de Beauvoir, Philippe Soupault, entre outros.

Tonio Kröger, Thomas Mann, tradução de Cláudia Gonçalves, Publicações Dom Quixote, 2003. Sujeito a confirmação.

Os Buddenbrook, de Thomas Mann, Tradução de Herbert Caro, Livros do Brasil, s.d. 9,00€

5 Obras-Primas da Novela Contemporânea, de Jean-Paul Sartre (O Muro), John Steinbeck (Noite sem Lua), Panaït Istrati (Codine), D. H. Lawrence (O Homem que Morreu) e Thomas Mann (Tonio Kröger), Portugália Editora, 1964. Sujeito a confirmação.

Doutor Fausto, de Thomas Mann, Tradução de Herbert Caro, revista por José Jacinto da Silva Pereira, Publicações Dom Quixote, 1987. Sujeito a confirmação.

Tristão e Outros Contos, de Thomas Mann, Trad. Sara Seruya, Maria Manuela Pena Gomes, Maria Lin de Sousa Moniz e Teresa Seruya, Ulisseia, 2007. Sujeito a confirmação.

A Montanha Mágica, de Thomas Mann, Trad. Gilda Lopes Encarnação, Publicações Dom Quixote, 2012. Sujeito a confirmação.

Viagem Marítima com Dom Quixote, de Thomas Mann, Trad. Lumir Nahodil, Publicações Dom Quixote, 2008. Sujeito a confirmação.

Um Percurso Político. Da Primeira Guerra Mundial ao Exílio Americano, de Thomas Mann, Selecção, organização e prefácio de Teresa Seruya, Tradução e notas de Teresa Seruya, Gilda Lopes Encarnação e Sara Seruya. Bertrand, 2016. Sujeito a confirmação.

Tonio Kröger, de Thomas Mann, Trad. Cláudia Gonçalves, Publicações Dom Quixote, 1992. Sujeito a confirmação.

Goethe e Tolstoi, de Thomas Mann, Trad. José Martins Garcia, Editora Arcádia, 1979. Sujeito a confirmação.

O Eleito, de Thomas Mann, Trad. Maria Osswald, Capa Paulo Guilherme, Portugália Editora. Sujeito a confirmação.

Doutor Fausto, de Thomas Mann, Trad. Herbert Caro, revista por José Jacinto da Silva Pereira, Publicações Dom Quixote / O Oiro do Dia, 1999. Sujeito a confirmação.

O Cisne Negro, de Thomas Mann, Trad. Domingos Monteiro, Relógio D'Água, 1989. Sujeito a confirmação.

As Cabeças Trocadas (Uma Lenda Hindu) de Thomas Mann, Trad. Liane de Oliveira e E. Carrera Guerra, Livros do Brasil, 1987. Sujeito a confirmação.

O Eleito, de Thomas Mann, Trad. Maria Osswald, Portugália Editora, 1972. Sujeito a confirmação.

Tristão, de Thomas Mann, Trad. Hildegard Bettencourt e Fernando Lopes Graça, Ilustrações de Álvaro Miguel, Inquérito. Sujeito a confirmação.

A Morte em Veneza, de Thomas Mann, Trad. Isabel Castro Silva, Relógio D'Água, 2004. Sujeito a confirmação.

A Morte em Veneza, de Thomas Mann, Trad. Cláudia Fisher, Relógio D'Água, 1987. Sujeito a confirmação.

A Morte em Veneza, de Thomas Mann, Relógio D'Água, 2005. Sujeito a confirmação.